2010-29 期 2010年07月25日出刊
近期行動
◎尚有一週夏季訓練結晶讀經「以賽亞書」錄影訓練，敬請聖徒把握機會，踴躍參加。
◎裕忠路會所增購案財務需求奉獻總款項尚缺約2,232萬元，目前收支尚不足295萬元，請聖徒代禱。
2010年夏季訓練信息
第一篇 以賽亞所看見的異象、話和默示，
與基督是神永遠經綸的中心和普及有關
讀經：賽一1，二1，十三1，九6∼7，四十28∼31，四二1∼4，五三5，五五6∼13，五七15，六六1∼2 禱讀：賽一1，九6~7，四十31
以賽亞的意思是『耶和華的救恩』；以賽亞書就其論到神的經綸而言，在眾申言者的書中是領先的，其主題為耶和華藉著成為肉體、釘死十架、復活、升天、並再來的基督所施的救恩；本書是以賽亞所看見的異象，（一1，）是以賽亞所看見的話，（二1，）也是以賽亞所看見的默示（直譯，負擔），（十三1，十五1，）與基督是神永遠經綸的中心和普及（九6∼7，五三1∼12，四十10）有關。以賽亞書啟示宇宙的歷史—從神原初的創造，經過撒但的背叛，以及基督經過的過程，以完成神法理的救贖和祂生機的拯救，為要產生並建造基督的身體，引進神的國，達到新天新地的新耶路撒冷。以賽亞的申言有一屬靈的精意，就是：那為著神聖定旨而經過過程的基督，是神聖三一行動大輪的中心與普及，為著神聖的分賜，就是將祂自己分賜到祂的選民裏面，以完成祂的經綸 。
在以賽亞書，神以三重的方式向以色列施愛：作為父親，（一2∼3，六三16，六四8，）作為乳養的母親，（六六12∼13，）以及作為丈夫（五四5）。祂是聖別者（一4）來懲治祂的子民，使他們得以聖別；（來十二10；）祂是公義者（賽二四16上）來審判列國，因為他們不公正、不公義。神對以色列的懲治，以及祂對那些向以色列作得太過之列國的審判，帶進三件事：以色列被帶回歸神；受造之物得復興；包羅萬有的基督被引進。這是支配以賽亞書之神聖、屬靈、屬天的哲理，特別是在頭三十九章。以賽亞書有六十六章，乃是整本聖經六十六卷書的代表；前三十九章相當於舊約的三十九卷，後二十七章相當於新約的二十七卷。
以賽亞書啟示基督的經過過程，就是三一神從永遠裏出來，進到時間裏，帶著祂的神性進到人性裏，經過成為肉體、人性生活、釘死十架、復活和升天的過程，為著完成神的經綸，產生並建造召會作基督的身體，引進國度時代，終極完成於新天新地的新耶路撒冷。
以賽亞書啟示基督奇妙的人位：基督是成為肉體的救主，釘十字架的救贖主，復活的賜生命者，升天的得勝者，以及要來的王 。基督是耶和華的光。基督是耶和華的苗和地的果子。基督是大君王萬軍之耶和華。基督是神與我們同在。基督是奇妙的。基督是我們的策士。基督是全能的神和永遠的父。基督是和平的君。基督是我們的聖所，我們的居所。基督是從大衛父親耶西的根所生的枝子。基督是眾民的旌旗，是列國的旗號。基督是救恩之泉，是耶和華的救恩。基督作我們的王，是我們永久的磐石，我們的救主，我們的護衛者和教師。基督是神家中的管家，拿著大衛家鑰匙的那一位。基督是釘在堅固處的釘子。基督是我們的榮冠華冕。基督是神的建造的根基和房角石。基督是避風所，避暴雨的隱密處，河流在乾旱之地，大磐石的影子在疲乏之地。基督是耶和華的膀臂。基督是我們的丈夫。基督在祂的人性裏是多受痛苦的人，作我們的救贖主。基督是向大衛所顯確定的憐憫。基督是眾民的見證人、領袖和司令。基督是我們的投靠處，是我們的地土和聖山。基督是耶和華的使者，是祂面前的使者。
以賽亞說到神的建造是神的目標；召會及其終極顯現—新耶路撒冷，乃是耶和華榮美的殿。耶和華的殿作祂的居所，乃是神與人的調和，並相互的住處。『耶和華卻要作你永遠的光，你的神要作你的榮美』：作為新耶路撒冷，我們要在耶和華的僕人基督裏，享受耶和華作永遠的光 ；在復興的時候，神在基督裏要作我們的榮耀和榮美，我們要作基督的榮耀和榮美；因此，神與祂所揀選的人要彼此得著榮耀和榮美 。
以賽亞說到享受基督，為著神的建造：我們需要看見我們墮落之光景的啟示，以及在榮耀裏之基督的啟示；並保持我們的心一直轉向主，而蒙拯救脫離虛假。我們需要被主灌注，尋求耶和華，歸向祂和祂的話，有痛悔卑微的靈，信靠耶和華的名，依賴我們的神，以主作我們的愛而愛主，享受祂作神的深奧。
以賽亞說到我們在基督裏的服事，為著神的建造：我們需要成為耶路撒冷城牆上的守望者，使召會成為禱告的殿。我們是基督的門徒，需要與祂是一，說話和聽話都像受教者一樣，宣揚恩典的禧年，作乳養的母親，牧養神的子民。 (張仲勳弟兄)
主題：牧養與教導—活力排的義務(之二)
如果我們一開始沒有餧養，只是想把小羊拉到主日聚會，以後他不容易長得好。若是他長得好，他也只會成為一個拉人聚會，而不會餧養人的人。弟兄姊妹，我們都有一個觀念，他一得救我們就帶他去主日或小排，他好好的在小排裡，他就穩固了。當然，我們的店都是可以同時開的，你要帶他到哪裡都可以，但是，請記得，如果你沒有定期的到他家中來餧養他，不是太容易健康。我們是強調小排到極點，但是要知道「排」是第三步，你我不能跳到第三步而忽略了第二步，每一個人要長得健康，一定要走過第二步，可能他可以同時第二和第三步，加著排一起來，那是最健康的，最好家排區一起來，那是「超級」的。但是，你我想要他從主日帶進來直接長大是不容易的。我們盼望弟兄姊妹們接受負擔，因為我非常相信我們都有小羊已經要得救了，或者已經得救了，或者已經向主敞開了，你可以在他身上作一點了，但是你我的第一步是甚麼呢？需要有考量。我絕不是說在主日不好，你們一定要會聽，我若能，我也把他帶到主日。我若能，我也把他帶到小排，但有一個東西是我一定要開始作的，就是在他的家中設立聚會來餧養他。我只要這樣定期作半年，他就會長得非常健康，我們應該把人帶到排。因為在排裡面，他會學會成為一個彼此互相的人。但是排裡面沒有太多的功夫專門為著他的靈被點活來幫助他，也沒有那麼多工夫，來專門為著他的光景而餧養他。弟兄姊妹，你知道一個嬰孩生下來，他的長大是靠著懷抱，是靠著母親的胸懷，母親的愛和母親專一的呵護，使他長大。我們對於主裡的小羊需要有這樣的母愛和母親細緻而定期的照顧，他就會長得健康；特別在點活小羊的靈這件事上，你我需要定期的，持續的來陪他操練他的靈。
感謝主！我們的活力排走過一年了，這一年來，去年的下半年，我們加強禱告，到了年末，我們禱告的空氣達到高峰。今年上半年我們繼續禱告，並且加上親密徹底的交通，盼望能夠調得更好。我們的禱告不是工作，乃是我們調成一，而有主的行動。這半年來我們就逐漸逐漸盼望看見越來越多的活力組，不僅有禱告，也有確定的名字，藉著你的禱告，已經開始看見聖靈在他們身上作了一些，然後我們就盼望看見越來越多的活力組起來餧養主的小羊，定期的，持續的，有進程的，一對一的，到小羊的家中去餧養他。感謝主！我們今年到五月的時候，南市大概有七十個組週週出外訪人，第一週是七十二個組，第二週是七十六個組，第三週七十九個組，第四週八十個組。感謝主！一直在進步，不過，好像因為我們光台南市召會活力組的組數有231個組，在231個組內有八十個組出外接觸人，在人身上有了開始的勞苦。我們為這些加強禱告，我們盼望到了下半年開始之前，有一百一十個組，也就是說231個活力組總要有一半，是起來出去餧養主的小羊，盼望到了年底，真是兩百多個組都起來走出去餧養主的小羊。台南召會就大復興了，而且我們都不必擔心中幹的缺乏。
這五六月我聽了好多的見證。感謝主！實在不錯，很有活力，很有禱告。但是就是很少聽到，定期出去訪人的見證，家聚會餧養的見證，也很少聽到對於信息回應的見證，也就是說，其實我們所盼望聽到更多的見證是：第一、你對信息聽到了甚麼？在主面前禱告有所實行？比如說，我們有依次說到，養成接觸人的習慣。弟兄姊妹，我們有沒有主日聚會早點到阿？會後晚一點走阿？晚點走不是為了開奉獻箱阿！乃是為了接觸人。早點到乃是為了接觸人，好像很少聽到這樣的見證。沒有問題，我總相信若是出於主的，主總要在我們裡頭動工，特別我們盼望在要來的日子，或者下半年，我們見到更多更多的見證是出外訪人，說到你如何定期的在人身上勞苦，他喜樂，我也喜樂，他長進，我也滿足。如何為他煎熬，為他懷揣，為他禱告，為他爭戰，為他哭，為他笑。但願台南區的眾召會能夠產生這樣的風氣，我們的活力排就算走上來了，當你餧養人半年，就可以把他邀到排裡，甚至同時就把他作成排裡面的下一個活力伴，其實真正的活力排就是一再的養出活力的下一代，真正的活力排不是養出一個人，是養出活力的下一代，活力父母、活力兒女，活力代代生生不息。
弟兄姊妹，我們還要往前，我們還要有進程，這半年下來我們盼望在近期內，就有越來越多的排，這不是強逼的，而是我相信你們的禱告已經產生了一些果子是可以出去定期的接觸他的，若是沒有，我們就繼續禱告。在這裡我們沒有勉強，只是，若是主在我們裡面充滿了，一定有一些你手中的小羊是可以出去餧養的，而在餧養上我們要學兩件事。第一、 有牧養；第二、有教導。你可以這樣說，第一、就是你走到他家，就叫牧養。你去就是初次的牧養，如同主耶穌去到敘加井旁，就是去牧養。第二、你顧惜他。在神的愛裡來關心他。第三、你在神愛、光、聖、義的屬性裡，來分享供應他。你裡面充滿神的愛，神的光，你充滿對主話的享受。早上主日聚會的豐富帶著生命的豐富來分享給他，這就是牧養。祂是生命的供應，而你的牧養當中要配上教導，要給人真理，不是只有靈感，要給人真理的教導。如果 明天要去餧養小羊，你實在不知道要給甚麼，你就分享今天早晨享受的：你知道「羅馬書說到神對你完整的救恩，將你救到基督身體全體相調的生活中。」不要以為小羊聽不懂，這就是教導。然後，你可以再教一些說：「這乃是藉著保羅，他常常推薦聖徒，也常向聖徒問安，藉著推薦與問安，就把眾召會、眾聖徒，調到基督身體全體相調的生活中。」這叫教導。所有操練禱研背講的都會教導，所有主日操練申言的，你也都會教導，你講一點真理，把聖經的實際陳明出來。不過教的時候不要板著臉，要喜樂一點，我們教的不是道理，我們教的是真理。弟兄姊妹，要相信我們的餧養若要得著加強，你要用教導來加強你的餧養，這樣我們對人的供應就是扎實的、要有真理，不要怕。事實上，主恢復中所有的書報都在這裡，連生命課程專專供應生命的這一套，也全是真理，知道得救了。你第一個要教他，甚麼叫得救的真理，得救是指人在神面前得救，包括罪得赦免，免去沉淪…，要講給人聽阿！不能只說，你得救了，歡呼！你還要告訴人，甚麼叫得救，這就是教導。第二課，全家要得救。你要告訴他說：得救了。感謝主！神拯救的單位，不是一個人而已哦！乃是一個家。來！我們來讀讀聖經，這樣就是教導，讓他從主的話來得著一個開啓，真正完整的救恩，扎實的救恩，乃是全家得救。事實上，主恢復的書報都滿了教導，而當中又帶著生命的光，帶著生命的滋養，帶著豐富的奶水。願主祝福我們。 （陳洵弟兄）
親愛的聖徒們：
何等喜樂，能和你們交通近來主在德語世界的行動。這位奮力活動的三一神，正加強祂柔細的分賜和強力的輸供，為要興起祂在德語區的眾召會，作耶穌的見證。
在今年五月德語區的相調特會中，共有兩百多位來自德國、瑞士、荷蘭和海外的聖徒們，一同有分於這個身體的聚集。去年主藉著這個特會的交通，再次呼召德國的聖徒們移民柏林，加強這個中心城市的見證，並作出一個召會生活的模型。讚美主，共有六個家和幾位單身的聖徒，答應主的呼召移民到柏林。柏林當地聖徒人數從二十幾位擴增至五十位以上，並操練過著「彼此互相」的召會生活。在特會前的禱告中，我們真是摸著那一道聖靈的流，藉著聖徒們在召會生活中實際的配搭和建造，被加強並擴大了！今年主繼續帶領聖徒們往前，看見召會生活蒙恩的關鍵在於：「活在基督獨一的元首權柄之下和獨一的交通中」。當我們都服在基督這獨一的元首權柄之下，所有個人的意見和堅持就要被除去，並且將聖徒們帶進身體裡的交通中。這個交通是基督身體裡的血液循環，將一切積極的元素供應給身體上的肢體，並且除去一切消極的元素。聖徒們對這樣的信息滿了回應和禱告，渴慕在這個異象中過召會生活，除去不同國籍、文化和語言上所造成的隔閡，和同作肢體的聖徒配搭建造。特會中另一個蒙恩的點，在於這次信息全用德語來釋放。而配搭釋放話語的聖徒，是一批青壯年的弟兄們。我們真是讚美主在這裡已經興起年輕的一代，背負祂在德語世界的見證。主要繼續在德語世界作新事，走新路，阿利路亞！
李弟兄在一九八一年「世界的局勢和主當前行動」的交通中，特別指出金燈臺不是「燈塔」，在規模上也許不大，但在素質、形狀和彰顯上都該是一樣的。這正是主在歐洲各地所興起之召會的典型寫照。目前在德語世界各城市的聖徒人數多半不多，更因著來往交通和工作時間上的限制，大多數的聖徒只能在主日早晨一同聚集。但聖徒們對於「召會生活」越來越有感覺和負擔，一週一次主日的聚集，並不能滿足聖徒們裡面那尋求交通和禱告的靈。除了出代價移民之外，另外一條便利的路就是藉著網路、電話來過召會生活。目前在南德的青年聖徒中間，已有兩兩三三作為活力伴，在週中相約電話禱告。南德一些城市的負責弟兄們，也開始實行每週一次的電話交通禱告。求主加強這道交通的流，突破地域和時間上的限制，帶進聖徒和眾召會中間的相調建造。
主也持續在德國的青年人身上作工。目前在德國幾個大學城市，聖徒們已經接觸到幾位敞開的德國青年，並有每週的讀經聚集。我們真是寶愛他們，正如主寶愛他們一樣！特別是近來，因著我們製作一個關於主在德國恢復的網站，而重溫在召會歷史中，主如何得著一個一個的德國青年，帶進聖經真理和召會生活實行的恢復。路德馬丁(Martin Luther)、史賓奈 (Philinn Jacob Spener)、富朗開(August Francke)、新生鐸夫 (Count von Zinzendorf)，將主恢復的流一直延續下去，使主在歐洲有路往前。但今天的德國青年，他們光景如何呢？當我們在街頭發送福音單張、Rhema卡或者作福音問卷時，看到一張張年輕的面孔魚貫的經過，裡面真向主有一個吶喊：「主啊，得著這一代，作轉移時代的青年人！」他們裡面是在尋找新的事物，盼望能滿足他們的價值觀。但是他們還沒找著最有價值的人生。誰能把主恢復中解開的真理帶給他們呢？誰能解答他們生存之意義的疑惑呢?這個託付是在我們身上！德語區的聖徒們正向全地主恢復的青年人們發出馬其頓的呼召：「來！到校園裡作福音的橋梁，將青年人帶進聖徒的家中，帶進召會生活裡。」求主把這樣的負擔放在許多心中定大志，設大謀的青年人裡面，到這裡與主同工，得著青年人！
行傳六章7節：「神的話擴長起來，…門徒的數目大為繁增…。」願主記念德語恢復版聖經最後的校訂、印刷和裝訂的進程。在二○一一年，主要藉著它解開的真理，在德語世界七倍加強的行動。讚美主！ (在德國的華語聖徒)
請聖徒們繼續為著以下的負擔代禱:
1.柏林召會聖徒在召會生活的配搭事奉。從兒童、青少年、大專到青職聖徒的服事，環環相扣。
2.南德聖徒中間的電話交通和禱告。突破地域和時間上的限制，帶進聖徒和眾召會中間的相調建造。
3.德國各大學城市的校園工作。主能呼召更多的青年人前來校園作福音的橋樑，得著當地的青年人。
4.二○一○年底德語聖經恢復版的發行。
看見身體 活在愛裡
感謝主！讓我們在這次的大專期末相調看見基督的身體。在第一關闖關的時候，讓我們遇到三百公分的高牆，剛開始我們都試著看看自己能跳多高，想憑著自己的努力闖關，但是牆實在是太高了。感謝主！擺上這面牆讓我們看見我們自己的不行，不再憑著自己天然人的努力，如林前十二章20~27節所說：『但如今肢體是多的，身體卻是一個。眼不能對手說，我不需要你；頭也不能對腳說，我不需要你。不但如此，身上肢體似乎較為軟弱的，更是不可少的；身上肢體我們以為比較不體面的，就給它加上更豐盈的體面；我們不俊美的肢體，就得著更豐盈的俊美；至於我們俊美的肢體，就不需要了。但神將這身體調和在一起，把更豐盈的體面加給那有缺欠的肢體，免得身體上有了分裂，總要肢體彼此同樣相顧。若一個肢體受苦，所有的肢體就一同受苦；若一個肢體得榮耀，所有的肢體就一同歡樂。你們就是基督的身體，並且各自作肢體。』
這使我們不再掩飾自己的軟弱，讓我們彼此敞開，互相信託、互相配搭、互相扶持，使我們脫離自己的個人主義，不再信靠自己，雖然只有短短的一天，可是讓我和弟兄們深深的被感動~~這奇妙的身體上肢體是缺一不可，就因為有這些肢體，這身體才得以完美的彰顯！感謝主！讓我們看見身體，活在基督身體生活的實際裡。 （鄭柏廷弟兄）
感謝主！在一學期的末了有這樣的期末相調，這次的相調是與山訓有關，每一個關卡都不是靠個人的努力就能完成，都需要在身體裡一同配搭，所以在闖關的過程裡，弟兄們彼此協調，互相分配最合適的工作，許多組在剛開始都覺得我們不可能完成，例如爬過三尺高的高牆，渡過三座島嶼等；這些都是不可能完成的任務，然而我相信每個參加的弟兄姊妹都能作見證，這些關卡在身體裡乃是輕省的，並且在每關結束後，我們會一同坐下來講說闖關的蒙恩，以及對身體的珍賞，藉由在相調的過程中，使我們都得以聯結在一起，建造在一起。
希伯來書十章24節說到我們應當彼此相顧，在平常上學的日子，雖然與弟兄們同住在弟兄之家，弟兄們也常常來在一起，但有些我們個人遇到的難關，如學校的期末考等，是無法與弟兄們一同經歷的，最多只有一些愛裡的關懷與獻上我們的禱告；但是讚美神！在這次相調裡，與弟兄們一同經過了許多我們力不能勝的關卡，這樣的感覺真是甜美，使我更加的確信，我需要身體、需要弟兄們、需要全部的聖徒來扶持！ (沈和謙弟兄)
專項行動
日期 地點 內容
7/26-28 大學路會所 大專暑假成全
7/31-8/1 長榮大學 親子健康生活園
台南區日間追求班(第二期)報名
自九月9日起至十二月23日止，每週四上午8:55至11:30於裕忠路會所舉行，費用每人300元(不含午餐費)，請於八月2日(週一)前向執事室賴錦富弟兄報名並繳費。逾期報名者，請繳交費用400元。請自行準備「祭司的體系」一書。
全臺初信成全第八梯次
八月7-8日於中部相調中心舉行第八梯次第一學程與第三學程，費用每人700元，請於七月25日前向詹明潔弟兄報名並繳費。(e-mail：pearlgate0721@gmail.com；手機：0926958-219)，費用可交給執事室賴錦富弟兄。
結婚聚會
朱和春弟兄與王眷臻姊妹(善化王黃秀卿姊妹
之女)於七月31日(週六)下午2:30在新竹市召
會仁愛會所舉行結婚聚會，敬請聖徒扶持。
安息聚會
(107區)胡維中弟兄已安息主懷，將於七月31日(週六)下午1:00在市立殯儀館懷恩廳舉行安息聚會，敬請聖徒前往扶持並代禱。
青少年主日聚會
1.七月31日至八月1日青少年服事者外出相調交通，請青少年大區(含高中區、國中一區、二區)所屬青少年，八月1日（主日）回原所屬各大區聚會。
2.台南市青少年區將於八月8日迎接小四升小五生至小五六班，請各大區小四升小五生及其家長至少一人，於當日上午9:30前至青年路會所(一、二、三、五、八大區)及裕忠路會所(四、六、七大區)主日聚會，會後有愛筳交通。
長青及台語聚會 因錄影訓練，故暫停一次，請鼓勵聖徒參加錄影訓練。
書報 以賽亞書生命讀經(25開)特價400元，袖珍本(64開)一套四本，特價350元。英文版生命讀經一套四本，特價900元。
追求進度
1.禱告聚會追求進度因錄影訓練，暫停一次。書報「活力排」追求結束之後，將會進入長老訓練第十一冊 長老職分與神命定之路(三)(會3025-11)。
2.屬靈書報追求進度:為配合夏季訓練舊約以賽亞書結晶讀經，進度如下
|
日期 |
7月25日 |
7月26日 |
7月27日 |
7月28日 |
7月29日 |
7月30日 |
7月31日 |
|
(日) |
(一) |
(二) |
(三) |
(四) |
(五) |
(六) |
|
|
經節 |
賽7:1~25 |
賽8:1~8 |
賽8:9~22 |
賽9:1~7 |
賽9:8~21 |
賽10:1~34 |
賽11:1~7 |
|
註解 |
7:14註1 |
8:8註1 |
8:14註1 |
9:2註1 |
9:7註1 |
|
11:1註1、11:2註1、11:6註1 |
|
生命讀經 |
第七篇 |
第八篇 |
第三十六篇 |
第九篇 |
|
第十篇 |
|
-全地
1.請為中亞、日本、歐洲、法國開展代禱。
2.請為主恢復全地相調的同工代禱。
3.請為主在各地文字的推廣代禱。
4.請為主恢復在全地開展行動代禱。
5.請為加拿大多倫多購置會所財務需求代禱。
台島
1.請為全台眾召會得著青年人代禱。
2.請為聖徒每週有樓房上的禱告、陪新人讀經、週末家打開過團體神人生活代禱。
台南區
1.為活力組代禱，使我們的活力排有活力，人人都能出外餧養人。
2.為年底主日聚會平均人數台南市達1200人，台南縣達600人代禱。
3.為南市(1)安南區(第八大區)年底主日聚會平均60人，年終愛筵達100人、新增四個完整的家。(2)鄭子寮年底繁增一區代禱。
4.為裕忠路會所增購案，聖徒財物擺上及工程能順利進行代禱。
5.為各專項(青職、大專、青少年及兒童)暑期交通及行動代禱。
6.為五年福音化台南縣鄉鎮開展代禱:
a.白馬一隊(鹽水)：成立鹽水鎮召會代禱。
b.白馬二隊(西港)：成立一個小排代禱。
c.白馬三隊(新市)：得二個家，社區排繁增6位，青少年繁增3位，大專排繁增3 人，主日繁增至15人代禱。
d.白馬四隊(關廟)：能得三個穩定的家，小排12人聚會，繁增二個排，主日聚會大人15人代禱。
e.白馬五隊(玉井)：得二個完整的家，建立玉井鄉擘餅聚會代禱。
f、白馬六隊(官田)：二個社區排、學生排及兒童排代禱。
7.請為病痛聖徒代禱：
a.501區郭絹珠姊妹(郭永益弟兄的母親)，在成大醫院住院，請為其身體恢復代禱。
b.705區趙劉秋桂姊妹目前仍住院治療，請為其身體康復迫切代禱。
c.801區新受浸簡銘右弟兄癌症住院代禱、其妻子簡郭淑英姊妹在家人逼迫中，信心能得堅固代禱。
